CC-Land

CC-Land
News

Newsletter #5 CSIM Land

All simulation systems need a terrain! Indeed, but 3D terrain development is complex and time consuming. We recently received new software (Terratools) to help building more efficiently larger terrain areas and even very realistic buildings. Read more about it in this newsletter. Newsletter N°5

Read More
CC-Land

« Leading by Example » – La crise actuelle du Leadership

Version NL: link « Leading by Exemple » – La Crise actuelle du Leadership « Je n’ai pas assez confiance en moi », « Je préfère faire quelques années comme volontaire pour apprendre le métier avant de réessayer comme sous-officier »; « Je n’y arriverai pas » ; « Commander des gens ce n’est pas Read more

Read More
CC-Land

Hoe zit het met discipline de dag van vandaag?

Version FR: lien Citaat: “Discipline is de ziel van een leger. Het maakt kleine aantallen indrukwekkend, zorgt voor succes voor de zwakken en neemt iedereen in achting.” Georges Washington: Staatsman, militair, president (1732 – 1799). Een van de vele andere definities: Discipline houdt een strijd in tussen wat we moeten doen en wat we willen Read more

Read More
CC-Land

Qu’en est-il de la discipline de nos jours ???

Version NL: link Citation : « La discipline est l’âme d’une armée. Elle rend impressionnants les nombres réduits, procure la réussite au faible, et la considération à tous ». Georges Washington : Homme d’état, Militaire, Président (1732 – 1799). Une définition parmi tant d’autres :La discipline passe par une lutte entre ce que nous devons Read more

Read More
CC-Land

« Leading by Example » – De huidige crisis van het Leadership

Version FR: lien « Ik heb geen vertrouwen in mezelf », « Ik verkies eerst enkele jaren vrijwilliger te zijn om de job te leren vooraleer nog eens te proberen als onderofficier»; « Ik ga er niet geraken »; « Mensen bevelen, daar ben ik niet voor gemaakt », … Hoe vaak horen we deze Read more

Read More